Chorus
I met the man
[just we wanna some light]
who saw real sunrise,
stars and the moon
and felt called love.
I met the man
[just we wanna some light]
who knew candor in youth
heard heavenly bells
but he's gone.
Verse 1
As waterfall,
felt the real
of coming fire.
Don't wanna call
what we saw in dire light.
Say "lie!", say"it'slie!"
that did not have before
force that mud abhors.
Say "lie!", say"it'slie!"
that have not lived in past
men who were higher
than dust.
Verse 2
Our story 's lost,
all 's forgotten
except the thirst.
tomorrow has a cost -
we can't pay for breathing.
Say "lie!", say"it'slie!"
that did not have before
force that keeps the core
Say "lie!", say"it'slie!"
that have not lived in past
men who were higher
than dust.
Bridge
On love,
Find love,
On love,
Find love...
Перевод
"Апокалипсис"
Припев
Когда-то я встречал человека,
Который видел настоящий восход солнца,
Настоящие звезды и луну
И чувствовал то, что называли любовью.
[все, что мы хотим - это немного света]
Когда-то я встречал человека,
Который слышал в молодости, что такое искренность
И слышал небесный звон колоколов.
Но сейчас и этот человек пропал куда-то...
[все, что мы хотим - это немного света]
Куплет 1
Это было как водопад,
Мы ощущали реальность
Огня, падающего на нас.
Не хотелось бы упоминать,
Что мы видели в этом
Ужасающем свете.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Силы, которая бы ненавидела
Эту грязь.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Людей, которая бы были выше,
Чем просто пыль (прах).
Переход:
По направлению к любви -
Ищи любовь,
По направлению к любви -
Ищи любовь...
Куплет 2
Все наши истории утрачены,
Все забыто -
Кроме жажды.
Завтрашний день имеет стоимость,
И у нас нечем заплатить за наше дыхание.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Силы, которая сильнее таких обстоятельств.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Людей, которая бы были выше,
Чем просто пыль (прах).
Другие тексты песен исполнителя al l bo
I met the man
[just we wanna some light]
who saw real sunrise,
stars and the moon
and felt called love.
I met the man
[just we wanna some light]
who knew candor in youth
heard heavenly bells
but he's gone.
Verse 1
As waterfall,
felt the real
of coming fire.
Don't wanna call
what we saw in dire light.
Say "lie!", say"it'slie!"
that did not have before
force that mud abhors.
Say "lie!", say"it'slie!"
that have not lived in past
men who were higher
than dust.
Verse 2
Our story 's lost,
all 's forgotten
except the thirst.
tomorrow has a cost -
we can't pay for breathing.
Say "lie!", say"it'slie!"
that did not have before
force that keeps the core
Say "lie!", say"it'slie!"
that have not lived in past
men who were higher
than dust.
Bridge
On love,
Find love,
On love,
Find love...
Перевод
"Апокалипсис"
Припев
Когда-то я встречал человека,
Который видел настоящий восход солнца,
Настоящие звезды и луну
И чувствовал то, что называли любовью.
[все, что мы хотим - это немного света]
Когда-то я встречал человека,
Который слышал в молодости, что такое искренность
И слышал небесный звон колоколов.
Но сейчас и этот человек пропал куда-то...
[все, что мы хотим - это немного света]
Куплет 1
Это было как водопад,
Мы ощущали реальность
Огня, падающего на нас.
Не хотелось бы упоминать,
Что мы видели в этом
Ужасающем свете.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Силы, которая бы ненавидела
Эту грязь.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Людей, которая бы были выше,
Чем просто пыль (прах).
Переход:
По направлению к любви -
Ищи любовь,
По направлению к любви -
Ищи любовь...
Куплет 2
Все наши истории утрачены,
Все забыто -
Кроме жажды.
Завтрашний день имеет стоимость,
И у нас нечем заплатить за наше дыхание.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Силы, которая сильнее таких обстоятельств.
Говори - это ложь, говори - это ложь,
Что якобы никогда не существовало
Людей, которая бы были выше,
Чем просто пыль (прах).
Другие тексты песен исполнителя al l bo
